كراسة تبقى كما كتبها الناشر: طبقة ملاحظات القارئ وحدود التصدير
الفكرة
يريد قارئ أن يكتب ملاحظاته على كراسة رقمية للناشر، ويريد الناشر أن يبقى النص الأصلي كما نُشر. المقترح: النص الأصلي طبقة للقراءة فقط، وملاحظات القارئ طبقة منفصلة تُخزَّن بجانبه وتُعرض فوقه عند الطلب. هذا تصميم مقترح وليس وصفًا لما تفعله أي منصة.
الأداة: ضوابط الطبقتين وحد التصدير
الطبقة الأصلية:
- لا يُعدّل نصها من واجهة القارئ.
- لها رقم نسخة، ولكل قسم معرّف ثابت.
طبقة الملاحظات الشخصية:
- كل ملاحظة تحمل: معرّف القسم، ورقم نسخة الكراسة وقت الكتابة، والنص الذي كتبه القارئ، وربما مقطع قصير مُحدَّد من الأصل كمرساة.
- لا تظهر لغير صاحبها ما لم يشاركها بنفسه.
ضوابط العرض ثلاثة: «الأصل فقط»، «الأصل مع ملاحظاتي»، «ملاحظاتي فقط».
حد التصدير، وللقارئ ثلاثة خيارات:
- ملاحظاتي فقط مع عنوان القسم ورقم النسخة.
- ملاحظاتي مع المقاطع القصيرة التي علّقت عليها، ويحدد الناشر حدًا أقصى لطول المقطع.
- لا يوجد خيار تصدير الكراسة كاملة مدمجة بالملاحظات إلا إذا قرر الناشر ذلك صراحة؛ والافتراضي أنه غير متاح.
فروع القرار
- فرع أ، القارئ يريد الكتابة: تُنشأ ملاحظة في الطبقة الشخصية ولا يُمسّ الأصل.
- فرع ب، تحديث الكراسة بقسم مغيّر: الملاحظات المرتبطة بذلك القسم تُوسم «تحتاج مراجعة» ولا تُنقل آليًا إلى موضع آخر.
- فرع ج، قسم محذوف: تبقى الملاحظة محفوظة وتظهر في قائمة «ملاحظات غير مرتبطة».
- فرع د، طلب تصدير: يُقيَّد بحد التصدير المختار.
مثال افتراضي
كراسة من اثني عشر قسمًا، نسختها 1. كتبت قارئة افتراضية أربع ملاحظات: في القسم 2 واحدة، وفي القسم 5 اثنتان، وفي القسم 9 واحدة. أي ثلاثة أقسام. ثم نشر الناشر النسخة 2 وفيها تغيير في القسم 5 فقط. النتيجة: ملاحظتا القسم 5 تُوسمان «تحتاج مراجعة»، وملاحظتا القسمين 2 و9 تبقيان مرتبطتين. المجموع أربع ملاحظات: اثنتان سليمتان واثنتان للمراجعة. عند اختيار تصدير «ملاحظاتي فقط» تُصدَّر الأربع مع رقم نسخة كل منها، دون نص الكراسة. ولم يُغيَّر حرف من الأصل في أي خطوة.
شروط التوقف
- إن تعذّر حفظ ملاحظة ولم تُعرف النتيجة، تُحفظ نسخة محلية عند القارئ ويُسأل قبل أي محاولة جديدة؛ لا تُكرَّر الكتابة آليًا حتى لا تتضاعف الملاحظات.
- إن لم يمكن تحديد قسم الملاحظة بثقة بعد تحديث، تبقى «تحتاج مراجعة» ولا تُعاد إسنادها تلقائيًا.
- إن تجاوز مقطع التصدير الحد المضبوط، يُقتطع بوضوح مع علامة، أو يُمنع.
الحماية كطبقات
الفصل البنيوي بين الطبقتين، وصلاحيات الكتابة المقصورة على الطبقة الشخصية، وربط الملاحظة بحساب صاحبها، وحد التصدير، وتسجيل رقم النسخة. هذه قيود متراكبة لا تمنع بالضرورة نسخ القارئ يدويًا لما يراه على شاشته.
اختبارات قبول مقترحة (لم تُنفَّذ)
- اكتب ملاحظة ثم قارن نص القسم الأصلي قبل وبعد وتحقق أنه متطابق.
- بدّل بين أوضاع العرض الثلاثة وتحقق أن الأصل لا يتغير.
- حدّث قسمًا مرتبطًا بملاحظتين وتحقق أن الاثنتين وحدهما تُوسمان.
- احذف قسمًا وتحقق أن ملاحظته تظهر في القائمة غير المرتبطة.
- صدّر «ملاحظاتي فقط» وتحقق أنه لا يحتوي نص الكراسة.
- حاكِ فشل حفظ مقطوع وتحقق من عدم تكرار الملاحظة تلقائيًا.
المعيار: يستطيع القارئ أن يرى كراسة الناشر نقية في أي لحظة، وأن يستعيد ملاحظاته دون أن يختلط حرف منها بالنص الأصلي.