Lorixen.
DE

Arbeitszeiterfassung in der Schweiz: Was das Gesetz verlangt, was passt

Kurz gesagt: Ob Sie die Arbeitszeit Ihrer Mitarbeitenden erfassen müssen, hängt in der Schweiz vom Arbeitsgesetz und seiner Verordnung ab. Die Pflicht ist nicht für alle gleich. Sie richtet sich nach Funktion, Lohn und Tätigkeit, und einige Gruppen sind ganz ausgenommen. Für Betriebe, die erfassen müssen, gibt es eine vollständige und eine vereinfachte Form. Wählen Sie eine digitale Lösung, die beides abbildet und die Aufzeichnungen über die gesetzliche Frist sicher aufbewahrt. Klären Sie den Umfang im Gesetz oder bei der zuständigen Stelle, bevor Sie ein Werkzeug einführen.

Warum die Frage nicht pauschal zu beantworten ist

Viele Inhaber gehen davon aus, dass sie immer alles erfassen müssen, oder umgekehrt, dass gar nichts zu tun ist. Beides stimmt selten. Das Arbeitsgesetz unterscheidet Gruppen von Beschäftigten, und für jede gilt ein eigener Umfang. Wer falsch einordnet, erfasst entweder zu wenig und riskiert Beanstandungen, oder er belastet das Team mit Formalitäten, die niemand braucht.

Die Einordnung beginnt also mit einer Liste Ihrer Mitarbeitenden. Notieren Sie für jede Person die Funktion, die Art der Anstellung und den ungefähren Lohn. Mit diesen Angaben können Sie im Gesetz nachschlagen, welcher Bereich zutrifft.

Schritt 1: Die Gruppen unterscheiden

Ohne den genauen Wortlaut zu zitieren, lässt sich die Lage grob so beschreiben: Für bestimmte Funktionen mit leitender Verantwortung oder hoher Eigenständigkeit gelten Ausnahmen von der Erfassungspflicht. Für viele andere Beschäftigte ist die Erfassung vorgeschrieben, und zwar in einer festgelegten Form. Eine dritte Gruppe muss zwar nicht jede Stunde notieren, aber bestimmte Angaben festhalten.

Die Details stehen in der Verordnung zum Arbeitsgesetz, der sogenannten ArGV 1. Lesen Sie den aktuellen Text auf der Plattform des Bundesrechts, denn Änderungen sind möglich. Eine Fachstelle wie das Staatssekretariat für Wirtschaft beantwortet Fragen zur Anwendung. Halten Sie die Antworten schriftlich fest, damit Sie sich später darauf berufen können.

Schritt 2: Vollständige oder vereinfachte Erfassung

Die vollständige Erfassung hält für jeden Arbeitstag Beginn, Ende, Pausen und Gesamtdauer fest. Ein Schreiner, der um 7.15 Uhr startet, um 12.00 Uhr in die Mittagspause geht und um 17.30 Uhr endet, trägt diese Zeiten ein. Die vereinfachte Erfassung verlangt weniger Detail: Sie hält die Gesamtdauer je Tag oder Woche fest, ohne jede Pause einzeln aufzuzeichnen.

Welche Form gilt, bestimmt die Einordnung der Gruppe. Die Unterscheidung ist wichtig, weil sie den Aufwand im Betrieb stark beeinflusst. Für ein Team mit zehn Personen im Schichtbetrieb ist die vollständige Erfassung deutlich aufwendiger als eine Tagesliste mit Gesamtzeiten.

Schritt 3: Aufbewahrung festlegen

Erfassungen sind nicht nur zu führen, sondern auch aufzubewahren. Die Frist und die Form der Aufbewahrung finden Sie in der Verordnung. Wichtig ist, dass die Daten auch nach einem Wechsel der Software oder des Anbieters lesbar bleiben. Ein Export im Format CSV oder PDF, den Sie regelmässig speichern, schützt vor bösen Überraschungen. Legen Sie ausserdem fest, wer Zugriff hat und wer Korrekturen freigibt.

Die digitale Lösung für kleine Teams

Für ein Team von fünf bis zwanzig Personen genügt meist eine einfache Zeiterfassung mit wenigen Funktionen. Achten Sie bei der Auswahl auf folgende Punkte:

  • Erfassung per Handy und Terminal, mit Ein- und Ausstempeln in wenigen Sekunden.
  • Umschaltung zwischen vollständiger und vereinfachter Erfassung je Mitarbeitendem.
  • Korrekturen mit Begründung und Protokoll, damit nachvollziehbar bleibt, wer was geändert hat.
  • Export für die Lohnbuchhaltung und für die Archivierung.
  • Hosting mit Sitz in der Schweiz oder klar geregelter Datenverarbeitung, sowie eine Vereinbarung zur Auftragsbearbeitung.

Vergleichen Sie mindestens drei Anbieter und testen Sie die Software zwei Wochen mit einem echten Team. Achten Sie darauf, ob Mitarbeitende die Erfassung ohne Schulung schaffen.

Einführungsplan in vier Wochen

  1. Woche 1: Gruppen einordnen und die Pflichten schriftlich festhalten.
  2. Woche 2: Zwei bis drei Lösungen testen, Anforderungen abgleichen.
  3. Woche 3: Entscheidung treffen, Mitarbeitende informieren und Zugänge einrichten.
  4. Woche 4: Probebetrieb mit Kontrolle der ersten Eintragungen, danach Umstellung.

Informieren Sie die Mitarbeitenden vorab, was erfasst wird, wer die Daten sieht und wie lange sie gespeichert bleiben. Das gehört zur Transparenz gegenüber dem Team und ist auch im Datenschutz wichtig.

Typische Schwierigkeiten

Ein häufiger Fehler ist, die Erfassung nur für die Lohnabrechnung zu führen und nicht für die gesetzliche Pflicht. Ein anderer ist eine Lösung, bei der Korrekturen ohne Spur möglich sind. Auch Mitarbeitende im Homeoffice brauchen klare Regeln, wie sie ihre Zeiten eintragen.

Homeoffice, Reisezeiten und Einsätze beim Kunden

Die Erfassung endet nicht am Firmentor. Mitarbeitende, die im Homeoffice arbeiten, brauchen einen klaren Weg, ihre Zeiten einzutragen, und der Betrieb braucht eine Regel, wie Pausen und Arbeitsunterbrechungen festgehalten werden. Ähnlich ist es bei Montagen und Einsätzen beim Kunden. Ob und wie Reisezeiten zur Arbeitszeit zählen, hängt vom Einzelfall ab. Klären Sie das für Ihre Branche schriftlich, bevor Sie die Software einrichten, damit die Erfassung nicht ständig angepasst werden muss.

Praktisch bewährt sich eine einfache Regel: Eingetragen wird, was der Arbeitgeber anordnet oder kennt. Eine Mitarbeiterin, die von zu Hause aus eine Stunde an einer Offerte arbeitet, trägt diese Stunde auf dem Projekt ein. Die Software sollte deshalb ein Erfassen von unterwegs erlauben, ohne dass jemand Papier mitschleppen muss.

Die Erfassung im Betriebsalltag verankern

Eine Software allein ändert wenig, wenn niemand sie benutzt. Legen Sie fest, wer die Erfassung kontrolliert und wann die Woche abgeschlossen wird. Ein fester Termin am Freitagmittag, an dem die Teamleitung die Einträge freigibt, verhindert, dass sich Lücken über Wochen ansammeln. Wer die Erfassung vergisst, sollte eine Erinnerung bekommen, bevor ein Fehler entsteht.

Erklären Sie dem Team ausserdem, warum die Erfassung wichtig ist. Mitarbeitende, die verstehen, dass sie vor Überlastung schützt und nachweisbare Pausen sichert, tragen ihre Zeiten eher korrekt ein. Eine kurze Schulung von einer halben Stunde mit einem Probeeintrag genügt für die meisten Teams.

Häufige Fragen

Muss jeder Betrieb die Arbeitszeit erfassen?

Nein. Die Pflicht hängt von Funktion, Tätigkeit und Lohn der Beschäftigten ab. Prüfen Sie diese Einordnung für jede Gruppe im Gesetz.

Reicht eine Excel-Tabelle?

Sie kann genügen, wenn sie die gesetzlichen Angaben vollständig enthält, unveränderbar geführt und sicher aufbewahrt wird. Bei mehreren Personen ist eine Software meist verlässlicher.

Wer kontrolliert die Erfassung?

Die Aufsicht über das Arbeitsgesetz liegt bei den zuständigen kantonalen Stellen. Halten Sie Ihre Unterlagen bereit, dann ist eine Kontrolle unproblematisch.

Darf ich die Erfassung vom Team selbst eintragen lassen?

Ja, das ist üblich. Der Betrieb bleibt aber verantwortlich für Vollständigkeit und Aufbewahrung, deshalb braucht es Kontrolle und klare Korrekturregeln.

Eine Lösung für die Zeiterfassung, die zu Ihrem Team passt, finden wir gemeinsam, Beratung anfragen.

Quellen

WhatsAppTermin buchen