Lorixen.
DE

E-Mail-Archivierung für kleine Betriebe: Was GoBD und BAO verlangen

Kurz gesagt: Eine E-Mail ist steuerlich genauso zu behandeln wie ein Papierbrief: Enthält sie ein Angebot, eine Auftragsbestätigung, eine Rechnung oder eine andere geschäftlich relevante Information, müssen Sie sie aufbewahren. In Deutschland ergeben sich die Pflichten aus Handelsgesetzbuch und Abgabenordnung, die Art der Aufbewahrung beschreiben die GoBD. In Österreich gilt vor allem die Bundesabgabenordnung. Für einen Kleinbetrieb reicht oft eine einfache Archivlösung, die Mails automatisch, vollständig und unveränderbar ablegt. Ein regelmäßiger Postfach-Export ist dagegen meist zu lückenhaft. Dieser Beitrag gibt eine Orientierung und ersetzt nicht die Abstimmung mit Ihrer Steuerberatung.

Welche Mails aufbewahrt werden müssen

Nicht jede Mail fällt unter die Aufbewahrungspflicht. Entscheidend ist der Inhalt, nicht das Medium. Die folgenden Gruppen helfen bei der Einordnung:

Gruppe Beispiele Aufbewahren?
Handelsbriefe Angebot, Auftrag, Auftragsbestätigung, Reklamation, Vertragsänderung ja
Buchungsbelege Rechnung als PDF-Anhang, Gutschrift, Zahlungsavis ja
Steuerlich relevante Unterlagen Mail mit Preisvereinbarung, Lieferbedingungen ja
Reine Organisation Terminabsprache ohne geschäftlichen Inhalt in der Regel nein
Werbung, Newsletter, Spam Rundschreiben von Lieferanten nein
Private Mails Privates im Firmenpostfach nein, und eher problematisch

Wichtig: Wenn eine Rechnung als PDF an einer Mail hängt, ist in Deutschland nach den GoBD grundsätzlich das empfangene Dokument im Ursprungsformat aufzubewahren. Ein Ausdruck allein genügt dann nicht. Ob die Mail selbst zusätzlich aufbewahrt werden muss, hängt davon ab, ob sie über den Anhang hinaus relevante Informationen enthält.

Wie lange: Grundsätze in Deutschland und Österreich

Deutschland: Die zentralen Regeln stehen in § 147 der Abgabenordnung und im Handelsgesetzbuch. Für empfangene und versendete Handels- und Geschäftsbriefe gilt eine kürzere Frist als für Bücher und Buchungsbelege. Die Fristen wurden in den letzten Jahren teilweise geändert, deshalb sollten Sie die aktuell geltende Fassung prüfen, statt sich auf ältere Merkblätter zu verlassen.

Österreich: Die Bundesabgabenordnung verlangt grundsätzlich eine Aufbewahrung von sieben Jahren für Bücher, Aufzeichnungen und Belege, in bestimmten Fällen auch länger, etwa solange ein Verfahren offen ist. Hinweise finden Sie beim Bundesministerium für Finanzen und auf dem Unternehmensserviceportal.

Die Frist beginnt in beiden Ländern in der Regel mit dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Mail eingegangen oder versendet wurde. Planen Sie also nicht mit dem Datum der einzelnen Mail, sondern mit Jahresscheiben.

Was "ordnungsgemäß" bei E-Mails bedeutet

Die GoBD formulieren Grundsätze für elektronische Unterlagen. Übertragen auf E-Mails heißt das vor allem:

  • Vollständig: Alle relevanten Mails werden erfasst, eingehende wie ausgehende, inklusive Anhänge.
  • Unveränderbar: Archivierte Mails dürfen nicht nachträglich geändert oder unbemerkt gelöscht werden können.
  • Auffindbar: Bei einer Prüfung müssen Sie Mails in angemessener Zeit finden und lesbar machen können.
  • Nachvollziehbar: Es sollte dokumentiert sein, wie Ihr Archiv funktioniert. Diese Beschreibung heißt Verfahrensdokumentation.

In Österreich sind die Anforderungen ähnlich gelagert: Unterlagen müssen vollständig, geordnet und während der Frist lesbar verfügbar sein.

Postfach-Export oder Archivlösung?

Der Export

Viele Kleinbetriebe exportieren einmal im Jahr ihr Outlook-Postfach in eine PST-Datei und legen sie auf eine Festplatte. Das ist besser als nichts, hat aber deutliche Lücken:

  • Was vor dem Export gelöscht wurde, fehlt.
  • Die Datei lässt sich jederzeit ändern.
  • Nach einigen Jahren öffnet sie vielleicht kein Programm mehr problemlos.
  • Bei mehreren Mitarbeitern entstehen viele Einzeldateien ohne Übersicht.

Die Archivlösung

Ein E-Mail-Archiv speichert jede ein- und ausgehende Mail automatisch beim Durchlauf durch den Mailserver, bevor jemand sie löschen kann. Für kleine Betriebe gibt es drei typische Formen:

  1. Funktionen des Mailanbieters: Microsoft 365 und Google Workspace bieten je nach Lizenz Aufbewahrungsrichtlinien und Archivfunktionen. Prüfen Sie, ob Ihre Lizenz das abdeckt und ob die Einstellungen wirklich unveränderbar sind.
  2. Cloud-Archivdienst: Ein externer Anbieter erhält eine Kopie aller Mails per Journal oder Weiterleitung. Achten Sie auf Rechenzentrumsstandort und Auftragsverarbeitungsvertrag.
  3. Lokale Archivsoftware: Ein Programm auf einem Server im Büro archiviert die Mails. Sinnvoll, wenn ohnehin ein Server vorhanden ist und gesichert wird.

Für einen Betrieb mit zwei bis zehn Postfächern ist eine Cloud- oder Anbieterlösung meist am einfachsten zu betreiben.

Löschpflicht trifft Aufbewahrungspflicht

Die DSGVO verlangt, personenbezogene Daten zu löschen, wenn sie nicht mehr gebraucht werden. Gleichzeitig verlangt das Steuerrecht, bestimmte Unterlagen jahrelang aufzubewahren. Beide Pflichten schließen sich nicht aus: Solange eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, dürfen Sie die Daten behalten, müssen den Zugriff darauf aber einschränken. Nach Ablauf der Frist löschen Sie.

Praktisch bedeutet das:

  • Legen Sie im Archiv Aufbewahrungszeiten fest, die nach Fristablauf automatisch löschen oder eine Löschung vorschlagen.
  • Beschränken Sie den Zugriff auf das Archiv auf wenige Personen.
  • Erwähnen Sie die Archivierung in der Datenschutzerklärung und im Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten.

Ein Beispiel aus der Praxis

Ein Installateurbetrieb mit fünf Postfächern erhält Lieferantenrechnungen als PDF per Mail, verschickt Angebote aus der Branchensoftware und klärt Reklamationen per Mail mit Kunden. Bisher druckt die Bürokraft Rechnungen aus und löscht die Mails nach einigen Monaten, weil das Postfach voll wird. Nach den oben beschriebenen Grundsätzen fehlen damit die elektronischen Originale der Rechnungen und die Korrespondenz zu Reklamationen. Mit einem Archiv, das alle fünf Postfächer automatisch erfasst, kann die Bürokraft das Postfach weiterhin aufräumen, ohne dass Belege verloren gehen.

Erste Schritte für einen Kleinbetrieb

  1. Mit der Steuerberatung klären, welche Mails in Ihrem Betrieb relevant sind und welche Fristen gelten.
  2. Prüfen, was Ihr Mailanbieter mit der vorhandenen Lizenz bereits kann.
  3. Archivlösung auswählen und alle Postfächer einbinden, auch freigegebene wie office@.
  4. Alte Mails aus den letzten Jahren einmalig importieren.
  5. Eine kurze Verfahrensdokumentation schreiben: was archiviert wird, wo, wer Zugriff hat, wie gesucht wird.
  6. Einmal im Jahr testen, ob sich eine bestimmte alte Mail finden und öffnen lässt.

Häufige Fragen

Reicht es, die Mails einfach im Postfach zu lassen?

Im Postfach können Mails jederzeit gelöscht oder verschoben werden, und bei einem Anbieterwechsel gehen sie leicht verloren. Für die Anforderungen an Vollständigkeit und Unveränderbarkeit ist das in der Regel zu wenig.

Müssen auch WhatsApp- oder Teams-Nachrichten archiviert werden?

Wenn sie geschäftlich relevante Inhalte haben, gelten dieselben Überlegungen wie bei Mails. Besprechen Sie mit Ihrer Beratung, wie Sie solche Kanäle behandeln.

Was passiert bei einer Betriebsprüfung ohne Archiv?

Das lässt sich nicht pauschal beantworten. Fehlende Unterlagen können Schätzungen und Nachfragen nach sich ziehen. Klären Sie das Risiko mit Ihrer Steuerberatung.

Steht die Auswahl eines Mailarchivs an oder sollen bestehende Postfächer samt Altbestand übernommen werden, übernehmen wir die technische Seite, schreiben Sie uns dazu ein paar Zeilen.

Quellen

WhatsAppTermin buchen