Lorixen.
DE

Länderauswahl im Formular: Kurz statt endlos

Kurz gesagt: Eine Länderauswahl mit rund 200 Einträgen in alphabetischer Reihenfolge ist für Ihre Kundschaft in Deutschland, Österreich und der Schweiz vor allem eines: lang. Wer in Deutschland wohnt, scrollt an Ägypten, Albanien und Algerien vorbei, auf dem Handy oft mühsam. Dabei kommen die meisten Bestellungen und Anfragen aus wenigen Ländern. Eine gute Länderauswahl setzt einen sinnvollen Standardwert, stellt die häufigsten Länder nach oben, lässt sich durch Tippen durchsuchen, zeigt nur Länder, in die Sie tatsächlich liefern oder die Sie bedienen, und arbeitet mit dem automatischen Ausfüllen des Browsers zusammen.

Brauchen Sie das Feld überhaupt?

Die erste Frage ist, ob ein Länderfeld nötig ist. Wenn Sie nur innerhalb Deutschlands liefern oder Dienstleistungen nur vor Ort anbieten, kann das Feld entfallen oder durch einen festen Hinweis ersetzt werden. Ein Feld, das nur eine Option hat, ist Ballast. Wenn Sie in mehrere Länder liefern, Kundschaft aus dem Ausland beraten oder Rechnungsadressen aus verschiedenen Ländern erfassen, ist die Auswahl sinnvoll.

Ein sinnvoller Standardwert

Vorbelegen Sie das Feld mit dem Land, aus dem die meisten Bestellungen kommen. Für einen deutschen Shop ist das in der Regel Deutschland. Manche Systeme erkennen das Land über die Sprache des Browsers oder die ungefähre Herkunft der Verbindung. Das kann helfen, ist aber nicht zuverlässig: Wer in Salzburg wohnt und einen Browser auf Englisch nutzt, ist trotzdem in Österreich. Eine Vorbelegung ist deshalb nur ein Vorschlag, der sich leicht ändern lassen muss.

Die häufigsten Länder nach oben

Stellen Sie die drei bis fünf häufigsten Länder an den Anfang der Liste, getrennt durch eine Linie vom Rest. Für viele deutschsprachige Shops sind das Deutschland, Österreich und die Schweiz, eventuell ergänzt um Nachbarländer, in die regelmäßig geliefert wird. Danach folgt der Rest in alphabetischer Reihenfolge. Achten Sie darauf, dass die oberen Länder unten nicht doppelt auftauchen, oder dass ein doppelter Eintrag kein Problem verursacht.

Welche Länder oben stehen sollen, sagen Ihre eigenen Bestelldaten. Sehen Sie nach, woher die Bestellungen des letzten Jahres kamen.

Die Liste zum Zweck passen

Wenn Sie nur in bestimmte Länder liefern, gehört auch nur diese Auswahl in das Feld für die Lieferadresse. Bei Rechnungsadressen kann die Liste dagegen länger sein, denn eine Firma mit Sitz in Luxemburg kann sich Ware nach Deutschland liefern lassen. Prüfen Sie, ob Ihr System Rechnungs- und Lieferland getrennt behandelt, und legen Sie für jedes Feld fest, welche Länder es anbietet.

Durchsuchbar machen

Bei längeren Listen hilft eine Suchfunktion. Mit einer einfachen Auswahlliste kann man in vielen Browsern zwar durch Tippen des Anfangsbuchstabens springen, aber das kennt nicht jede Person, und auf dem Handy funktioniert es anders. Eine durchsuchbare Auswahl, bei der man „Öst“ tippt und Österreich erscheint, ist für lange Listen angenehmer. Achten Sie dabei darauf:

  • Umlaute und Varianten finden: „Oesterreich“ sollte Österreich finden, „Schweiz“ auch „Swiss“, wenn Sie internationale Kundschaft haben.
  • Die Suche muss per Tastatur bedienbar und für Screenreader verständlich sein.
  • Auf dem Handy kann eine native Auswahlliste trotzdem die bessere Wahl sein, weil das Betriebssystem eine eigene, gut bedienbare Liste anzeigt.

Mit dem automatischen Ausfüllen zusammenarbeiten

Browser können Adressen automatisch ausfüllen, auch das Land. Damit das funktioniert, sollte das Feld den passenden Hinweis tragen. MDN beschreibt für das Attribut autocomplete die Werte country für einen Länder- oder Gebietscode und country-name für einen Länder- oder Gebietsnamen. Verwenden Sie den Wert, der zu dem passt, was Ihr Feld speichert. Wenn das automatische Ausfüllen funktioniert, entfällt das Suchen in der Liste oft ganz.

Mit Tastatur und Screenreader prüfen

Eine Länderauswahl wird oft durch eine hübsche, selbst gebaute Komponente ersetzt, die mit der Maus gut funktioniert, mit der Tastatur aber nicht. Testen Sie, ob man das Feld mit der Tabulatortaste erreicht, ob sich die Liste mit den Pfeiltasten durchgehen lässt, ob das Tippen eines Buchstabens springt und ob die Auswahl mit der Eingabetaste übernommen wird. Ein Screenreader sollte die Beschriftung des Felds, das gewählte Land und die Zahl der Treffer bei einer Suche ansagen. Wenn eine eigene Komponente das nicht leistet, ist eine native Auswahlliste mit den häufigsten Ländern oben oft die bessere und robustere Lösung.

Ländernamen in der Sprache der Seite

Zeigen Sie die Ländernamen in der Sprache der Seite an, auf einer deutschen Seite also „Österreich“ und „Vereinigte Staaten“. Speichern Sie im Hintergrund aber einen einheitlichen Ländercode statt des Namens. Dann funktionieren Auswertungen, Versandregeln und Schnittstellen zu Versanddienstleistern zuverlässig, unabhängig von der Anzeigesprache. Ein Name wie „Schweiz“ in der einen und „Switzerland“ in der anderen Datenbankzeile macht später nur Arbeit.

Folgen der Auswahl sichtbar machen

Die Länderauswahl beeinflusst oft andere Teile des Formulars: Format der Postleitzahl, Versandkosten, Lieferzeit, Telefonvorwahl. Wenn sich diese Angaben nach der Auswahl ändern, sollte das sofort sichtbar sein, nicht erst an der Kasse. Ein kurzer Hinweis wie „Versand nach Österreich: 3 bis 5 Werktage“ direkt nach der Auswahl schafft Klarheit.

Beispiel aus der Praxis

Ein Händler für Bastelbedarf in Freiburg liefert nach Deutschland, Österreich, in die Schweiz und nach Frankreich (Beispiel zur Veranschaulichung). Seine Kasse zeigte eine Liste aller Länder der Welt, und Bestellungen aus anderen Ländern scheiterten erst beim letzten Schritt. Nach der Umstellung zeigt die Auswahl nur die vier Lieferländer, Deutschland ist vorausgewählt, und ein Hinweis nennt einen Kontakt für Sonderwünsche. Gespeichert wird der Ländercode, angezeigt der deutsche Name.

Typische Fehler

  • Alle Länder der Welt anzeigen, obwohl nur wenige beliefert werden.
  • Keine Vorbelegung oder eine falsche, die sich schwer ändern lässt.
  • Ländernamen statt Codes speichern.
  • Kein passender autocomplete-Wert.
  • Folgen der Auswahl erst an der Kasse sichtbar.

Häufige Fragen

Soll ich Flaggen neben die Ländernamen setzen?

Sie können bei der Orientierung helfen, sind aber kein Ersatz für den Namen. Für Screenreader zählt nur der Text.

Wie viele Länder sollten oben stehen?

So viele, wie den Großteil Ihrer Bestellungen ausmachen, meist drei bis fünf.

Was ist mit Ländern, die es unter mehreren Namen gibt?

Eine durchsuchbare Auswahl sollte auch gängige Alternativnamen finden, etwa „Holland“ für die Niederlande.

Muss das Länderfeld vor der Postleitzahl stehen?

Wenn sich Format oder Prüfung der Postleitzahl nach dem Land richtet, ja. Sonst ist die übliche Adressreihenfolge in Ordnung.

Wenn die Länderauswahl in Ihrem Formular mehr Fragen aufwirft als beantwortet, schauen wir sie gern gemeinsam an: Formular verbessern.

Quellen

WhatsAppTermin buchen