Lorixen.
DE

Schanigarten: Saisonstart, Wetter und Tischwünsche online

Kurz gesagt: Für ein Lokal mit Schanigarten zählen im Frühling drei Informationen: Ab wann ist der Gastgarten offen, was passiert bei Regen, und kann man einen Tisch draußen reservieren oder nur wünschen? Diese Fragen gehören auf eine eigene, saisonale Seite der Website, auf die Profil, Social Media und Reservierungsbestätigung verlinken. Wer zusätzlich die passenden Merkmale im Unternehmensprofil pflegt und eine klare Regel für „Tischwunsch draußen“ formuliert, spart sich viele Telefonate und enttäuschte Gäste.

Warum der Schanigarten eine eigene Seite verdient

In Wien und vielen anderen Städten ist der Schanigarten für viele Gäste der eigentliche Grund, im Frühling und Sommer essen zu gehen. Trotzdem steht auf den meisten Websites dazu höchstens ein Satz auf der Startseite – oft vom Vorjahr. Dabei stellen Gäste immer wieder dieselben Fragen:

  • Hat der Schanigarten schon offen?
  • Kann ich draußen reservieren?
  • Was passiert, wenn es zu regnen beginnt?
  • Gibt es Decken oder Heizstrahler an kühlen Abenden?
  • Darf mein Hund mit?

Eine saisonale Seite, etwa unter /schanigarten/, beantwortet all das an einer Stelle. Sie bleibt jedes Jahr unter derselben Adresse, wird im Frühjahr aktualisiert und im Herbst mit einem Hinweis auf die nächste Saison versehen – statt gelöscht zu werden.

Saisonstart und Öffnungszeiten

Der Gastgarten hat oft andere Zeiten als das Lokal drinnen, etwa weil er früher schließen muss. Schreiben Sie das deutlich:

  • Saisonzeitraum: „Schanigarten geöffnet ab Anfang April, voraussichtlich bis Ende Oktober“ – mit dem Hinweis, dass das Wetter mitentscheidet.
  • Tägliche Zeiten des Gastgartens, falls sie von den Innenzeiten abweichen.
  • Letzte Bestellung draußen, wenn es eine gibt.

Welche Zeiten für Ihren Gastgarten gelten, hängt von Ihrer Bewilligung und Ihrem Standort ab; auf der Website genügt die Angabe, die für Ihre Gäste zählt.

Sobald der Saisonstart feststeht, ist er auch ein guter Anlass für einen Beitrag im Unternehmensprofil und auf Instagram – jeweils mit Link auf die Schanigarten-Seite.

Die Wetterregel – ehrlich und konkret

Nichts ärgert Gäste mehr als ein reservierter Tisch draußen, der bei den ersten Tropfen ersatzlos verschwindet. Formulieren Sie deshalb eine klare Regel, zum Beispiel:

„Bei Regen oder Gewitter servieren wir drinnen. Für reservierte Gäste halten wir drinnen Plätze frei, solange es die Auslastung erlaubt. Ein Anspruch auf einen Tisch draußen besteht nicht – wir tun aber, was wir können.“

Das ist ein Beispiel; Ihre Regel richtet sich nach der Zahl Ihrer Innenplätze. Wichtig ist, dass sie vor der Reservierung lesbar ist und in der Bestätigungsmail wiederholt wird.

Zusätzlich hilfreich an wechselhaften Tagen: ein kurzer Hinweis oben auf der Seite oder im Profil-Beitrag, etwa „Heute Schanigarten ab 17 Uhr – bei Schönwetter“.

Reservierung draußen: Wunsch oder Zusage?

Hier unterscheiden sich Lokale stark. Manche reservieren den Gastgarten gar nicht („first come, first served“), andere nur bestimmte Tische, wieder andere behandeln draußen als Wunsch, der nach Möglichkeit erfüllt wird. Wichtig ist, dass Ihr Reservierungsweg genau das widerspiegelt:

  • Keine Reservierung draußen: Im Reservierungsformular gibt es nur „drinnen“, und auf der Schanigarten-Seite steht klar, dass draußen nicht reserviert wird.
  • Wunsch: Ein Feld „Tischwunsch: drinnen / draußen, wenn möglich“ – mit dem Hinweis, dass draußen nicht garantiert ist.
  • Feste Tische draußen: Eigene Kategorie im Reservierungssystem mit eigener Kapazität und der Wetterregel als Bedingung.

Wer ein Reservierungssystem nutzt, sollte prüfen, ob es Bereiche getrennt verwalten kann. Ansonsten entstehen Überbuchungen, wenn alle Gäste draußen sitzen wollen.

Das Unternehmensprofil passend pflegen

Gäste entdecken Lokale mit Gastgarten oft über die Kartensuche. Google erklärt in der Dokumentation zur Business-Profile-Schnittstelle, dass Unternehmen über Attribute zusätzliche Informationen in ihren Eintrag aufnehmen können, etwa zur Barrierefreiheit und zur Ausstattung. Welche Attribute verfügbar sind, richtet sich laut Google nach Kategorie und Land, und sie können sich jederzeit ändern. Prüfen Sie deshalb in der Profilverwaltung, welche Merkmale für Ihr Lokal angeboten werden, und pflegen Sie die zutreffenden – etwa Sitzplätze im Freien, wenn diese Option für Ihre Kategorie erscheint.

Laut derselben Dokumentation werden Aktionslinks wie Reservierungslinks über eine eigene Schnittstelle verwaltet; in der normalen Profiloberfläche können Sie in vielen Fällen einen Reservierungslink hinterlegen. Achten Sie darauf, dass er auf Ihre aktuelle Reservierungsseite zeigt.

Fotos sind im Frühjahr besonders wichtig: Ein sonniges Bild des Schanigartens, aufgenommen in dieser Saison, wirkt stärker als jeder Text. Ersetzen Sie alte Bilder, wenn sich Möblierung oder Beschattung geändert haben.

Was sonst auf die Seite gehört

Kleine Informationen, die viele Rückfragen vermeiden:

  • Decken und Wärme: Gibt es Decken oder Heizstrahler an kühlen Abenden?
  • Hunde: Willkommen im Gastgarten? Wasser-Napf vorhanden?
  • Kinder: Platz für Kinderwagen, ruhige Ecke?
  • Raucherregel draußen, so wie sie in Ihrem Lokal gilt.
  • Barrierefreiheit: Ist der Gastgarten stufenlos erreichbar?

Halten Sie die Seite kurz und aktuell. Eine Zeile „Stand: April“ zeigt, dass sie gepflegt wird.

Mitarbeiter einbinden

Die beste Seite nützt wenig, wenn das Team am Telefon etwas anderes sagt. Besprechen Sie vor Saisonbeginn kurz mit allen, die Reservierungen annehmen: Wird draußen reserviert oder nicht? Was gilt bei Regen? Ab welcher Uhrzeit schließt der Gastgarten? Eine kleine Karte neben dem Telefon mit den drei wichtigsten Antworten verhindert widersprüchliche Auskünfte.

Wer im Service arbeitet, bekommt außerdem die Fragen mit, die auf der Seite noch fehlen. Sammeln Sie diese Fragen in den ersten Wochen und ergänzen Sie die Seite. Nach einer Saison haben Sie so eine Schanigarten-Seite, die fast alle Anrufe zu diesem Thema überflüssig macht – und die im nächsten Jahr nur noch ein neues Datum braucht.

Saisonende: nicht löschen, umstellen

Im Herbst ist die Versuchung groß, die Seite zu entfernen. Besser ist ein kurzer Saisonende-Hinweis („Unser Schanigarten macht Winterpause – wir freuen uns auf Sie drinnen. Saisonstart voraussichtlich im Frühling“) und ein Link zur Reservierung drinnen. So bleibt die Adresse erhalten, Verlinkungen funktionieren weiter, und im nächsten Frühjahr müssen Sie nur den Text tauschen.

Häufige Fragen

Soll ich Tische im Schanigarten reservierbar machen?

Das hängt von Ihrem Betrieb ab. Wichtig ist, dass das Reservierungsformular genau das abbildet, was Sie zusagen können – Wunsch oder feste Reservierung.

Was schreibe ich zur Wetterregel?

Eine kurze, ehrliche Regel, was bei Regen passiert, und ob reservierte Gäste drinnen Platz bekommen. Sie gehört auf die Seite und in die Bestätigung.

Muss ich die Schanigarten-Zeiten ins Profil eintragen?

Wenn sie stark von den Innenzeiten abweichen, hilft ein Hinweis in der Beschreibung oder in einem Beitrag. Die Detailinfos stehen auf Ihrer Website.

Sollte die Seite im Winter offline gehen?

Nein. Stellen Sie sie auf „Winterpause“ um und behalten Sie die Adresse für die nächste Saison.

Wenn Ihr Schanigarten online genauso einladend wirken soll wie an einem Juniabend, richten wir Ihnen gern eine saisonale Seite samt passendem Reservierungsweg ein – wir freuen uns auf Ihre Nachricht.

Quellen

WhatsAppSprechen wir