Lorixen.
DE

Sortierbare Tabellen in der Web-App: barrierefrei mit aria-sort

Kurz gesagt: Sortierbare Tabellen sind in Kundenportalen und Verwaltungsoberflächen allgegenwärtig: Bestellungen nach Datum, Artikel nach Preis, Termine nach Status. Für Screenreader und Tastaturnutzer sind sie aber oft unbrauchbar, weil die Spaltenköpfe nur anklickbare Texte sind und niemand erfährt, wonach gerade sortiert ist. Das W3C zeigt in seinem Beispiel für eine sortierbare Tabelle den empfohlenen Aufbau: echte HTML-Tabellen, der Text sortierbarer Spaltenköpfe als button und das Attribut aria-sort am Kopf der aktuell sortierten Spalte. Laut MDN steht aria-sort immer nur an einer Spalte und wird beim Umsortieren verschoben, mit den Werten ascending oder descending.

Woran Sie das Problem erkennen

Nicht barrierefreie Sortierung zeigt sich vor allem bei Tests mit Tastatur und Screenreader:

  • Die Spaltenköpfe lassen sich mit der Tabulatortaste nicht erreichen.
  • Ein Screenreader liest den Spaltenkopf vor, sagt aber nicht, dass er sortierbar ist.
  • Nach dem Klick ändert sich die Reihenfolge, aber es gibt keine Rückmeldung, wonach nun sortiert ist.
  • Die Sortierrichtung ist nur an einem kleinen Pfeil erkennbar, der sich nur in der Farbe unterscheidet.
  • Die Tabelle besteht aus verschachtelten div-Elementen statt aus table, tr, th und td.

Der Grundaufbau

Am Anfang steht eine echte HTML-Tabelle. Das W3C-Beispiel verwendet für alle Teile HTML-Tabellenelemente: Zellen, Zeilen, Spaltenköpfe und eine Beschriftung über caption. Screenreader erkennen damit automatisch, welche Zelle zu welcher Spalte gehört, und können Spalte für Spalte navigieren.

Eine Beschriftung mit caption sagt, worum es in der Tabelle geht, etwa „Ihre Bestellungen der letzten 12 Monate“. Im W3C-Beispiel weist die Beschriftung außerdem darauf hin, dass Spaltenköpfe mit Knöpfen sortierbar sind.

Spaltenköpfe als Knöpfe

Im W3C-Beispiel steckt der Text jedes sortierbaren Spaltenkopfs in einem button-Element. Das hat drei Vorteile:

  • Der Kopf lässt sich mit der Tabulatortaste erreichen.
  • Er lässt sich mit Enter oder Leertaste auslösen.
  • Screenreader sagen „Schaltfläche“ und machen klar, dass hier etwas passiert.

Nicht sortierbare Spalten, im W3C-Beispiel die Adresse, bekommen keinen Knopf. So ist auf einen Blick klar, welche Spalten sich sortieren lassen.

<th aria-sort="ascending">
  <button>Bestelldatum <span aria-hidden="true">▲</span></button>
</th>
<th>
  <button>Betrag <span aria-hidden="true">♢</span></button>
</th>

aria-sort richtig setzen

Laut MDN zeigt aria-sort an, ob die Einträge einer Tabelle auf- oder absteigend sortiert sind. Die Werte:

  • ascending: aufsteigend sortiert nach dieser Spalte.
  • descending: absteigend sortiert.
  • none: keine Sortierung, der Standardwert.
  • other: eine andere Sortierung als auf- oder absteigend.

Wichtig ist laut MDN: aria-sort steht nur am Kopf der Spalte, nach der gerade sortiert ist. Kehrt sich die Richtung um, wechselt der Wert von ascending auf descending. Wird nach einer anderen Spalte sortiert, wandert das Attribut zum neuen Spaltenkopf und verschwindet beim alten.

Sichtbare Symbole, die man unterscheiden kann

Auch für sehende Nutzer muss klar sein, wonach sortiert ist. Das W3C-Beispiel empfiehlt, dass sich das Symbol für unsortierte Spalten nicht nur in Farbe und Größe von den Symbolen für die Richtung unterscheidet, etwa ▲ und ▼. Als Beispiel für unsortiert nennt es eine Raute. So können auch Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen die Zustände unterscheiden.

Die Symbole selbst sollten für Screenreader versteckt sein, weil aria-sort die Information bereits liefert. Sonst liest ein Screenreader „Bestelldatum, Dreieck nach oben“.

Rückmeldung nach dem Sortieren

Manche Screenreader sagen eine Änderung von aria-sort nicht von selbst an, solange der Fokus auf dem Knopf bleibt. Eine kurze Meldung in einem Bereich, der Änderungen ansagt, etwa „Sortiert nach Bestelldatum, aufsteigend“, hilft zusätzlich. Halten Sie den Fokus auf dem Knopf, damit Nutzer nicht an den Anfang der Seite springen.

Klare Beschriftung der Knöpfe

Der Text im Knopf ist der Name, den ein Screenreader vorliest. „Betrag“ ist verständlich, ein abgekürztes „Btr.“ oder ein reines Symbol nicht. Halten Sie die Beschriftungen kurz, aber vollständig, und verwenden Sie dieselben Begriffe wie in der übrigen Oberfläche. Wenn eine Spalte standardmäßig absteigend sortiert, etwa das Datum mit den neuesten Einträgen zuerst, sollte der erste Klick genau diese Richtung bringen. Nutzer erwarten bei Datum und Betrag oft eine andere Startrichtung als bei Namen, und ein Klick, der das Gegenteil bewirkt, sorgt für Verwirrung, besonders wenn man das Ergebnis nicht sofort sieht.

Sortierung auf dem Server

Bei langen Tabellen, die seitenweise geladen werden, findet die Sortierung oft auf dem Server statt. Das ändert nichts am Aufbau: Auch dann sind die Spaltenköpfe Knöpfe, aria-sort steht an der aktuellen Spalte, und nach dem Laden bleibt der Fokus auf dem gewählten Kopf. Speichern Sie die gewählte Sortierung in der Adresse, damit sie beim Zurückgehen oder Teilen eines Links erhalten bleibt.

Mobile Darstellung

Breite Tabellen werden am Handy oft in Karten umgebaut. Dann gibt es keine Spaltenköpfe mehr, auf die man tippen kann. Bieten Sie in diesem Fall eine eigene Auswahl für die Sortierung an, etwa ein Auswahlfeld „Sortieren nach“ mit klaren Optionen wie „Datum, neueste zuerst“. Achten Sie darauf, dass die Auswahl beschriftet ist und die gewählte Sortierung sichtbar bleibt.

So testen Sie Ihre Tabelle

  1. Navigieren Sie nur mit der Tastatur zu den Spaltenköpfen und sortieren Sie mit Enter.
  2. Prüfen Sie mit einem Screenreader, ob die Köpfe als Schaltfläche angesagt werden.
  3. Kontrollieren Sie in den Entwicklerwerkzeugen, ob aria-sort nur an der aktuellen Spalte steht.
  4. Kehren Sie die Richtung um und prüfen Sie, ob der Wert wechselt.
  5. Prüfen Sie, ob sich die Symbole für unsortiert, auf- und absteigend nicht nur in der Farbe unterscheiden.

Beispiel aus der Praxis

Ein Getränkegroßhandel in Linz bietet Gastronomiekunden ein Portal mit einer Tabelle aller Bestellungen. Ein Kunde, der mit Screenreader arbeitet, meldete, er könne die Liste nicht nach Datum sortieren und wisse nie, in welcher Reihenfolge die Einträge stehen. Nach dem Umbau mit Knöpfen in den Spaltenköpfen, aria-sort an der aktuellen Spalte, unterscheidbaren Symbolen und einer kurzen Ansage nach dem Sortieren ist die Tabelle auch für ihn nutzbar. Das Beispiel ist illustrativ.

Häufige Fragen

Muss ich aria-sort an allen Spalten setzen?

Nein. Laut MDN steht es nur an der aktuell sortierten Spalte und wird beim Umsortieren verschoben.

Reicht ein klickbarer Spaltenkopf?

Nein. Ohne button ist er mit der Tastatur oft nicht erreichbar und wird nicht als Bedienelement angesagt.

Welches Symbol nehme ich für unsortierte Spalten?

Eines, das sich nicht nur in Farbe und Größe unterscheidet. Das W3C-Beispiel zeigt eine Raute.

Darf ich eine Tabelle aus div-Elementen bauen?

Möglich, aber aufwendiger. Echte HTML-Tabellen bringen die Struktur für Screenreader von selbst mit.

Wenn Ihre Tabellen für Tastatur und Screenreader schwer zu bedienen sind, bauen wir sie gerne gemeinsam mit Ihnen um: Tabellen prüfen lassen.

Quellen

WhatsAppTermin buchen