Bilder in WordPress zuschneiden und drehen ohne neues Hochladen
Kurz gesagt: Ein schiefes Foto, ein Handybild im Hochformat, das seitlich liegt, oder ein Bild mit zu viel Himmel: Dafür müssen Sie in WordPress kein Bildprogramm öffnen und nichts neu hochladen. Die Mediathek bringt einen einfachen Bildeditor mit, der laut WordPress-Dokumentation zuschneiden, drehen, spiegeln und verkleinern kann. Die Änderungen sind nicht zerstörerisch, das Original lässt sich jederzeit wiederherstellen. Zusätzlich bietet der Bild-Block im Editor eigene Werkzeuge zum Zuschneiden. Wichtig ist der Unterschied: Der Editor in der Mediathek ändert die Bilddatei, das Seitenverhältnis im Bild-Block ändert nur die Darstellung auf der Seite.
Warum das im Alltag Zeit spart
In vielen Betrieben kommen die Fotos für die Website direkt vom Handy: die neue Baustelle, das Team beim Ausflug, das Tagesgericht. Oft passt etwas nicht ganz. Das Bild ist verdreht, der Ausschnitt zu weit oder der Horizont schief. Der übliche Weg wäre, das Foto herunterzuladen, in einem Programm zu bearbeiten und neu hochzuladen. Das kostet Zeit und führt zu doppelten Dateien in der Mediathek.
Mit dem eingebauten Editor erledigen Sie solche Korrekturen in einer Minute, direkt dort, wo das Bild ohnehin liegt.
So öffnen Sie den Bildeditor
Laut Dokumentation öffnen Sie in der Mediathek das Bild und klicken auf „Bild bearbeiten“. Diese Schaltfläche gibt es nur bei Bilddateien. Es öffnet sich der Editor mit mehreren Werkzeugen.
Die Werkzeuge im Überblick
Zuschneiden
Klicken Sie ins Bild und ziehen Sie einen Rahmen auf. Danach klicken Sie auf das Zuschneiden-Symbol über dem Bild. Laut Dokumentation können Sie mit den Optionen für Seitenverhältnis und Auswahl nachjustieren:
- Seitenverhältnis: Geben Sie zum Beispiel 1:1, 4:3 oder 16:9 ein. Mit gedrückter Umschalttaste beim Ziehen bleibt das Verhältnis fest.
- Auswahl: Breite und Höhe des Rahmens in Pixeln. Die Mindestgröße entspricht laut Dokumentation der Vorschaubildgröße aus den Medien-Einstellungen.
Mit den Pfeiltasten verschieben Sie den Rahmen in Zehnerschritten, mit Umschalttaste und Pfeil pixelgenau. Strg und Pfeil verändern die Größe.
Drehen und Spiegeln
Zwei Schaltflächen drehen das Bild um 90 Grad nach links oder rechts. Zwei weitere spiegeln es vertikal oder horizontal. Das hilft vor allem bei Handyfotos, die seitlich liegen.
Rückgängig und Wiederholen
Mit Rückgängig und Wiederholen gehen Sie Schritt für Schritt durch Ihre Änderungen, so oft Sie wollen.
Verkleinern
Unter „Bild skalieren“ verkleinern Sie das Original proportional. Laut Dokumentation sollten Sie das vor dem Zuschneiden, Drehen oder Spiegeln tun. Bilder lassen sich nur verkleinern, nicht vergrößern. Die Originalmaße werden als Orientierung angezeigt.
Für welche Bildgrößen die Änderung gilt
WordPress erzeugt beim Hochladen automatisch mehrere Größen, darunter ein kleines, standardmäßig quadratisches Vorschaubild von 150 mal 150 Pixeln. Beim Bearbeiten wählen Sie laut Dokumentation, worauf die Änderung angewendet wird:
- auf alle Bildgrößen,
- nur auf das Vorschaubild,
- auf alle Größen außer dem Vorschaubild.
Das ist praktisch, wenn zum Beispiel das quadratische Vorschaubild in einer Übersicht den Kopf einer Person abschneidet. Dann korrigieren Sie nur das Vorschaubild und lassen das große Bild unverändert.
Zum Abschluss klicken Sie auf „Speichern“. „Abbrechen“ verwirft die Änderungen der aktuellen Sitzung.
Das Original wiederherstellen
Laut Dokumentation sind alle Änderungen nicht zerstörerisch. Sobald Sie ein Bild verändert haben, erscheint die Möglichkeit, das Originalbild wiederherzustellen. Die bearbeiteten Fassungen werden dabei nicht gelöscht. Sie können also mutig ausprobieren und bei Bedarf zurück.
Zuschneiden direkt im Bild-Block
Auch im Editor einer Seite oder eines Beitrags können Sie Bilder zuschneiden. Laut Dokumentation zum Bild-Block öffnet sich dafür ein Medien-Editor mit den Reitern „Zuschneiden“ und „Details“. Sie ziehen die Anfasser frei oder wählen ein Seitenverhältnis, zoomen für genaue Arbeit, drehen das Bild oder richten es über ein Lineal gradgenau aus und spiegeln es.
Davon zu unterscheiden ist die Einstellung „Seitenverhältnis“ in der Seitenleiste des Bild-Blocks. Sie verändert laut Dokumentation nur, wie das Bild auf der Seite erscheint, und bearbeitet die Originaldatei nicht. Mit „Skalierung“ bestimmen Sie dort, ob das Bild den Rahmen füllt oder vollständig sichtbar bleibt, und mit dem Fokuspunkt, welcher Teil im Zentrum steht.
Noch ein Hinweis aus derselben Dokumentation: Breite und Höhe des Bild-Blocks lassen Sie in den meisten Fällen auf „Auto“. Wer die Größe ändern will, setzt nur die Breite und lässt die Höhe automatisch folgen. Eine feste Höhe sollten Sie laut WordPress nur dann eintragen, wenn das Design es wirklich verlangt, denn sie macht das Bild auf unterschiedlichen Bildschirmgrößen schwerer kontrollierbar. Prozentwerte sind sinnvoll, wenn das Bild relativ zu seinem Bereich mitwachsen soll.
Faustregel: Soll das Bild überall anders aussehen, bearbeiten Sie es in der Mediathek. Soll es nur an einer Stelle in einem bestimmten Format erscheinen, nutzen Sie die Einstellungen im Block.
Grenzen des eingebauten Editors
Der Editor ersetzt kein Bildprogramm. Helligkeit, Farben oder Retusche gibt es nicht. Und wer ein Bild mit sehr großer Auflösung hochlädt, sollte es vorher verkleinern, statt sich auf die Skalierung in WordPress zu verlassen, denn große Dateien belasten Speicher und Ladezeit. Für schnelle Korrekturen an Ausschnitt und Ausrichtung ist er aber genau richtig.
Ein illustratives Beispiel
Ein Malerbetrieb in Linz zeigt auf seiner Website Fotos fertiger Projekte. Die Mitarbeiter fotografieren mit dem Handy, und regelmäßig liegen Bilder seitlich oder zeigen zu viel Boden. Bisher schickte das Büro die Fotos an die Agentur. Nach einer kurzen Einweisung dreht und schneidet die Bürokraft die Bilder selbst in der Mediathek zu. Für die Projektübersicht mit quadratischen Kacheln korrigiert sie bei Bedarf nur das Vorschaubild. Neue Projekte sind seitdem am selben Tag online.
Typische Fehler
- Bilder herunterladen, extern bearbeiten und doppelt hochladen.
- Erst zuschneiden und danach skalieren, statt umgekehrt.
- Das Seitenverhältnis im Block mit echtem Zuschneiden verwechseln.
- Änderungen auf alle Größen anwenden, obwohl nur das Vorschaubild falsch war.
- Vergessen, dass sich das Original wiederherstellen lässt.
Häufige Fragen
Geht beim Bearbeiten das Original verloren?
Nein. Laut Dokumentation sind die Änderungen nicht zerstörerisch, und das Original lässt sich wiederherstellen.
Kann ich ein Bild in WordPress vergrößern?
Nein, die Skalierung funktioniert nur zum Verkleinern.
Wie korrigiere ich nur das Vorschaubild?
Wählen Sie beim Bearbeiten aus, dass die Änderung nur für das Vorschaubild gilt.
Ändert das Seitenverhältnis im Bild-Block die Datei?
Nein, es ändert nur die Darstellung auf der jeweiligen Seite.
Wenn Sie Ihre Bilder auf der Website einfacher und schneller pflegen möchten, zeigen wir Ihrem Team gern die passenden Handgriffe: Bildpflege besprechen.